2010-07-27

朴智星“目标是夺冠…会进更多球”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要比去年进更多球,赢得更多赛事冠军。”

韩国足球国家队“队长”朴智星(29岁,曼彻斯特联)27日启程赴英,为英格兰超级联赛2010-2011赛季做准备。朴智星在当天出国前表示:“世界杯结束后,我在精神和身体上都做了很好的准备”,“本赛季目标当然是夺冠。就个人而言,也希望比上赛季出场更多比赛、进更多球,为球队夺冠作贡献。”

他还表达了对进入赵广来教练体制的国家队的期待。他说“还没有在赵教练手下学习过”,随后表示:“通过本赛季的庆南FC,已经可以充分确认教练的能力。每位教练都有各自追求的风格,我会好好适应。”对于8月11日与尼日利亚的友谊赛,他也毫不犹豫地回答:“教练征召的话当然会出战。”

对于近期当地媒体报道他将转会德国豪门拜仁慕尼黑一事,他表示“个人并未听说”,显得并不在意。

未参加曼联北美巡回赛的朴智星,将于8月8日(韩国时间,下同)与上赛季冠军切尔西的社区盾对决开启新赛季,并于17日迎战纽卡斯尔联,进行2010-2011赛季英超首场比赛。

阅读韩文原文