2010-07-26

检察官出身监察官诞生…韩国监查院史上首例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院成立以来首次由检察官出身者出任监察官,引发关注。

据首尔高检等26日消息,在上月进行的韩国监查院监察官职位公开招聘中,首尔高检的朴钟基检察官(司法考试28届、51岁)应聘并最终合格。监察官是负责确立审计业务纲纪、行政机关会计与职务审计以及包括财产登记审查在内的公职人员伦理业务等的韩国监查院核心职务。1963年韩国监查院成立以来,检察官出身者担任该职务这是首次。

当天开始正式履职的朴检察官表示:"作为司法监督机关,韩国监查院的业务与检察基本上没有太大差别,我是考虑到通过公共机构审计能够全面体验国家行政业务这一机会才应聘的","作为外部人士担任韩国监查院重要职务的首个案例,我希望为提升审计机关的健全性与公信力有所贡献"。

监察官任期为2年,工作业绩优秀者可在总计5年范围内延长。任期结束后可回到原所属机关。

韩国监查院依据今年3月制定、本月1日起施行的《公共审计相关法律》,上月公开招聘了审计研究院院长、监察官、地区民愿调查团团长、教授部部长等4个开放型职位。《公共审计相关法律》规定,中央与地方行政机关、公营企业等所有公共机构必须设置专门负责审计的内部审计机构,且机构负责人须以开放型职位任用。

另一方面,出身庆北青松的朴检察官1986年通过司法考试进入法律界,曾历任首尔中央地检检察官、仁川地检强力部部长、大检察厅刑事1科科长、水原地检刑事1部部长、安山支厅次长检察官等职。

阅读韩文原文