2010-07-26

[雄道庆北的腾飞]“救活本地农户”敲开海外农业市场之门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2008年随着谷物国际价格上涨,饲料大部分依赖进口的当地畜产农户因饲料价格上涨遭遇巨大困难。为克服这一困难,庆北转向的领域是海外农业开发。判断依据是:将我们领先的技术投入海外廉价劳动力和广阔土地,可实现互利共赢。

庆北道尤其对蒙古抱有浓厚兴趣。

去年与蒙古食品农业轻工业部签署农业领域交流合作谅解备忘录,随后在蒙古当地设立了庆北蒙古农业开发支援中心。该中心是帮助本地农户及企业家进军蒙古农业的综合支援机构,负责当地教育、提供各类信息与人际网络对接、试验种植农场运营等。

庆北道农业技术院也与蒙古国立农业大学签署共同研究谅解备忘录,着手在作物栽培研究等方面提供支援。

实际上,通过这类支援,加恩农场(株)在蒙古布尔干省阿拉山特苏木(乌兰巴托以西250公里)租赁2万公顷农田,种植小麦、马铃薯等。此外,当地一家饲料企业正在菲律宾进行玉米试验种植。

庆北道相关人士表示:“海外农业开发不仅能解决畜产饲料问题,还能确保更广阔的经济版图,并带动农机资材及农业技术出口”,“我们将推动对象国家多元化等,积极推进本地农业的全球化。”

阅读韩文原文