2010-07-26

[雄道庆北的腾飞]以丰富自然为基础开启绿色增长时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以1000里东海岸、800里白头大干、700里洛东江为依托的绿色增长,开启‘雄道庆北’。”

民选第五届庆北正以江、山、海出色的绿色增长基础为依托,筹备新时代。

江、山、海此前一直只是观赏的对象。该道的构想是将其转变为赖以生存的产业基础这一新视角。迎接绿色增长时代,把江、山、海打造成能够创收的资源,实现22万个就业岗位和20万亿韩元投资引进。

庆北拥有四大江治理工程最大的施工现场。四大江治理工程总预算16.9万亿韩元中,仅庆北段就将投入5.4万亿韩元。该道计划通过洛东江水路治理,从根本上解决长期困扰的水资源问题,并推动地区经济活跃。

特别是将制定与洛东江水路治理相衔接的“洛东江沿岸宏大规划”,对沿江地带进行综合、系统开发,把洛东江打造成生命复苏、经济复兴的新生活基地。

同时,随着近来森林作为休闲度假产业等绿色商业的核心要素备受关注,庆北还将对白头大干、洛东正脉等所拥有的宝贵林业资源进行环保型开发。

东海是庆北早已构想的“另一个梦想”。开发庆北东海岸丰富旅游及海洋资源的“东海岸能源旅游带”构想,预计今后将与政府的超广域发展政策相结合,获得更大动力。

迎接低碳绿色增长时代,庆北领先一步的江·山·海战略能否超越庆北,成为韩国新的增长战略,已开始受到关注。

阅读韩文原文