2010-07-25

以多层次方式募集数百亿韩元后非法销售游戏道具,获利30亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以多层次方式募集数百亿韩元资金后非法收集并出售游戏道具的企业被检方查获。查明这些人以国内知名网络游戏的道具销售业务为诱饵,获得263亿韩元投资后,制作“游戏道具自动打怪程序”非法买卖道具,从中获取约33亿韩元不当利益。

首尔中央地方检察厅尖端犯罪侦查二部(部长检察官魏在天)25日表示,以涉嫌通过类似吸收存款方式募集投资款后非法收集并出售游戏道具(违反《关于类似吸收存款行为规制的法律》等)为由,对金某(38岁)等3人批捕起诉,对郑某(39岁)等14人不批捕起诉。检方还对参与招揽投资者的6人提起简易起诉,并对逃往中国的总负责人李某(39岁)等3人发布通缉。

据检方介绍,他们以“投资利用游戏道具自动获取程序的道具销售业务,将带来高收益”为诱饵行骗,从去年2月起至最近,以金字塔方式向1700余人募集了共计263亿韩元投资款。查实他们用募集的资金在首尔、釜山、昌原等全国12个地区设立作业场,利用“游戏道具自动打怪程序”非法采集道具再转卖,从中获取约33亿韩元不当利益。

该企业制作的游戏道具自动打怪程序,是由电脑自动操控游戏角色、24小时获取游戏币或道具的软件,多数游戏公司认为其损害游戏公平性,已通过条款予以禁止。

查明他们为躲避查处,伪装成经营电脑租赁业务来募集投资款,但因道具销售业绩低于当初预期而无法正常支付分红,于是甚至采用将后位投资者的钱作为前位投资者分红支付的“拆东墙补西墙”方式。

检方人士表示:“近来游戏道具非法交易大幅增加,网络游戏市场秩序混乱,甚至演变为社会问题”,“为促进游戏产业发展,将进一步加强查处”。

阅读韩文原文