2010-07-25

股市走高,“借钱炒股”激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着股市接连突破前期高点呈上涨态势,个人信用交易融资余额也转为增长,再次突破5万亿韩元。

据金融投资协会25日消息,截至22日,信用交易融资余额为5.0066万亿韩元,较前一交易日增加372亿韩元。这与今年最高值、5月18日的5.0178万亿韩元仅相差约100亿韩元。尤其是23日股价再次突破前期高点,成交额也超过7万亿韩元,走势活跃,信用融资余额刷新年内最高值的可能性较大。信用交易融资指个人为买入股票而向证券公司借入资金。

值得注意的是,证券市场的信用融资大幅增加。截至22日,证券市场信用交易融资一天内增加403亿韩元,达到3.5826万亿韩元,创今年最高值。这与KOSDAQ市场信用融资余额停留在与年初相近的1.4241万亿韩元形成对比。

但也有对信用融资增加的警惕声音。信用融资通常是以自有有价证券为担保向证券公司借款,风险相应较高。尤其是股价下跌导致担保比率降至一定水平以下时,将遭遇证券公司强制卖出客户股票等的"反向卖出"。

现代证券研究员柳秀敏表示:"考虑到信用交易存在期限,若调整行情持续,可能出现抛售涌现、供需进一步恶化的情况,这点需要留意。"

阅读韩文原文