2010-07-23

首尔房价陷2004年以来最长低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府就放宽总负债偿还比率(DTI)等房地产管制举措摇摆不定之际,原本就疲弱的购房需求进一步萎缩。加上▦基准利率上调▦未售出房源积压▦入住潮等既有利空,首都圈房价出现看不到尽头的下跌趋势。

据房地产信息机构不动产114 22日数据,首尔房价自2月底以来已连续22周下跌。在被称为“一觉醒来房价就跌”的2008年下半年,首尔房价也是在连续20周下跌(2008年8月29日至2009年1月9日)后成功反弹。仅从下跌持续时间看,当前形势比2008年末更为严峻。不动产114部长金圭正表示:“目前正处于自2004年因实施住宅交易申报制导致房价连续29周下跌以来最长时间的低迷期”,“问题在于谁也不知道这一跌势会持续到何时。”

首都圈房价丝毫不见回暖迹象,交易市场也彻底冰封。房地产业界人士一致表示,不仅是新房销售市场,连二手公寓也陷入集体“无力症”。

尤其以首尔江南地区重建公寓为中心,因房地产政策发布推迟而失望的抛售房源不断累积。江南区大峙洞恩马公寓101平方米户型在房地产刺激政策发布推迟后,出现了跌至8.1亿韩元左右的急售房源,比仅一周前又下跌约2000万韩元。大峙洞E中介机构相关人士称:“原本打算先等政府房地产政策的卖方失望很大”,“今后若利率再上升,过去两年多里为投资目的贷款买房者的负担将进一步加重。”

随着首都圈宅地开发区为中心多达9万户新公寓同时集中入住,需要支付尾款的购房合同者也焦头烂额。各地出现急剧增多的情况:将原有住房低价抛售,或承受损失约5000万韩元定金的代价抛出所谓“空壳分售权”。

因此也有观点指出,为重振萎缩的投资心理,政府无论采取何种方式都应放宽DTI。新韩银行Galleria Palace分行行长高俊锡表示:“市场可能把放宽DTI解读为政府振兴房地产的意志”,“如果DTI不放宽,认为房价短期内将继续下跌的看法将会扩散。”

对反对放宽DTI的政府官员的不满声也在增大。一家中型建筑企业负责住宅业务的高管抱怨称:“政府认为放宽DTI只会增加富人的投机,但实际上有真实需求的平民都在等待安居住宅”,“如果真实需求层由政府拿走,连投资也变得困难,站在建筑业界的立场上还怎么找到出路呢?”

阅读韩文原文