2010-07-23

“世界杯独家转播”,SBS被罚19亿7000万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korea Communications Commission对独家转播2010年南非世界杯的SBS课以19.7亿韩元罚款。

Korea Communications Commission(委员长崔时中)23日表示,已在全体会议上议决,就SBS违反有关普遍视听权的整改命令,对其课以19.7亿韩元罚款。因违反有关世界杯等国民关注赛事的“普遍视听权”条款而对地面波广播公司课以罚款,这是首次。

韩国放送通信委员会表示,去年4月23日曾对三家地面波公司下达整改命令,要求停止拒绝或拖延截至2016年的3届奥运会及2届世界杯转播权买卖的行为,但由于其在无正当理由的情况下违反该命令,故断然采取了罚款措施。由于罚款可在SBS向国际足联支付的世界杯转播权费760亿韩元的5%以内课征,最高可课以35亿韩元,但韩国放送通信委员会在最高额基础上减免50%,课以19.7亿韩元。

不过,SBS表明立场称,强制出售转播权的韩国放送通信委员会整改命令本身就不当,并已就该整改命令提起行政诉讼,预计对此次罚款也将提起行政诉讼。当天会议上,崔时中委员长等多数委员均表现出现行有关普遍视听权法律条款存在问题的看法,放送法修订料将加速推进。

另一方面,韩国放送通信委员会表示,KBS和MBC方面也难以认定已诚实履行整改命令,决定由该委员会用户保护局局长专决下达警告处分。

阅读韩文原文