2010-07-23

“一键即可获得定制化就业信息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三十多岁后期的A某在孩子上小学后,决心利用过去的职场经验重新找工作。A某为寻找月薪170万韩元左右的会计事务员岗位,在韩国雇佣劳动部的就业信息门户网站Work-Net(work.go.kr)的"我的定制信息"服务中进行了检索。检索结果让A某了解到,自己期望的170万韩元薪资比首尔地区Work-Net求职者的平均期望薪资高22万韩元,比企业平均提供薪资高43万韩元,比就业者平均薪资高33万韩元。

特别是,A某了解到在首尔地区,会计事务员岗位为719个,而该职种求职者达4189人,竞争激烈。不过,就业者中20至29岁占47%、30至39岁占37%,年龄并非很大障碍,这让她抱有希望。A某考虑平均薪资等因素后,决定略微下调期望薪资来寻找工作。

通过简单的信息输入和点击,就可为求职者提供获取所需信息的定制型服务。

韩国雇佣劳动部23日表示,将在Work-Net上提供个人定制型信息服务。

求职者登录Work-Net,点击"我的定制信息"并输入详细求职条件后,即可比较期望薪资与企业提供薪资、职种平均薪资。

此外,还可查询求职者所希望岗位的竞争比率,以及与求职职种相关的职业能力开发账户制培训信息、岗位前景、各地区岗位现状等。

就业政策室长严贤泽表示:"期待'我的定制信息'服务能在求职者确认应如何寻找工作的坐标方面提供很大帮助。"

阅读韩文原文