2010-07-22

首尔市向雇用流浪者企业发放奖励金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为扩大流浪者就业而卷起袖子行动。

首尔市22日表示,正在实施“流浪者雇佣奖励金”制度,向市内餐厅、超市、加油站、小规模建筑工地、生产设施等雇佣流浪者的民间企业在3个月内提供110余万韩元的奖励金。

市相关人士解释称:“为将局限于公共机构的流浪者岗位扩大到民间部门,引入了奖励金制度。”

根据该制度,民间企业若聘用流浪者收容所入住者,每人每月可获30万9000韩元、共计92万7000韩元;若聘用咨询保护中心推荐者,每月可获39万1000韩元、共计117万3000韩元。

奖励金支援对象为雇佣了首尔市下属流浪者保护设施推荐人员的企业,娱乐场所或传单发放企业等无助于自立的企业不在其列。

此外,只有向流浪者支付月薪100万韩元以上(含奖励金)并加入四大保险的情况才可获得奖励金。所雇佣的流浪者每月工作达到规定工作日数的80%以上时才能获得100%奖励金,若工作日数不足80%,则按工资比例发放。

阅读韩文原文