2010-07-22

[Rotary/7月23日]微小而美丽的实践:捐助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

偶尔会看到这样令人动容的新闻:一位普通老奶奶把一生摆摊辛苦攒下的全部财产,悉数捐给某所大学。在并不宽裕的境况下艰难积攒的宝贵财产被毫无保留地捐出,仅此一点就足以令我们感动。“赚钱不如花钱更重要”这一命题,我们头脑里懂得,却难以用心去实践,这样的报道对我们而言正如一剂清凉剂。

然而,每当看到类似内容的报道,我都注意到受捐对象大体上局限于学校,并曾产生“为什么会这样”的疑问。在寻找把辛苦积攒的财产捐往何处时,他们必定比谁都更为苦心、细致地寻找过,为何却只偏重于学校?原因或许在于,韩国的捐助文化尚不够多样,较为有限。

社会环境越是复杂化、多元化,等待温暖捐助之手的地方就越多,这是显而易见的。但我们社会的捐助文化仍停留在不高的水平,捐赠对象也局限于特定机构,实际需要捐助的地方往往得不到帮助。与捐助文化发达的国外相比,环境相当薄弱。不过只要稍加关心环顾四周,可捐助的对象很多,完全可以根据各自的条件进行捐助。

个人可以在收入范围内,约定不构成负担的金额进行捐助。此外,也有前往需要志愿服务的地方进行服务这种形式的捐助。实际上只要留心观察周围,常能发现在特定团体从事志愿捐助活动的人。企业则可以根据各自的情况,以多样形式进行捐助。

举一个身边的例子,笔者经营的公司与那些有成长潜力、却因家境困难影响选手生涯的高尔夫少年新秀签订赞助合同并提供多样支持,每年还向家境困难的中国朝鲜族贫困邻里和学生提供捐款与生活必需品,在多个领域开展社会公益活动。

捐助绝非难事,也不需要特定资格。所需要的只是对邻人的一点关心和朴素的行动。在这炎热的夏天,我愿建议大家通过捐助让心灵得到休息。

阅读韩文原文