2010-07-22

LGD第二季度销售额6.4542万亿韩元…同比增35%创新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG Display 22日表示,公司第二季度实现营业收入6.4542万亿韩元,创下季度营业收入历史新高。该数字环比增长9.8%,同比增长35.2%。

受面板价格下滑及外汇折算损失影响,营业利润环比下降8%,为7260亿韩元;与去年同期相比则增长一倍以上。营业利润率为11.2%,继上一季度(13.4%)之后继续保持两位数。

LG Display解释称,在世界杯等全球大型赛事带动下全球电视需求坚挺,公司全部生产线满负荷运转,并通过自今年5月起开始量产的第二条8代新生产线扩大产量,从而实现历史最高营业收入。

公司还表示,在以发达市场为中心需求不断增长的LED背光LCD、3D、IPS(In-Plane Switching)面板等高端产品群销售占比扩大的同时,取得了稳定的营业利润。

LG Display的营业利润较此前证券界的一致预期略有下降,原因在于对下半年面板供应过剩的担忧导致面板价格下跌。此外,去年从苹果收到的5亿美元预收款被确认为外币负债,韩元对美元汇率上升带来的损失被计入,加之就欧洲价格垄断起诉计提准备金等,产生了预料之外的费用。

LG Display社长权暎寿表示:“获得客户和市场认可的IPS技术等LG Display的差异化技术实力,是本次第二季度取得稳定经营业绩的最大基础。”

与此同时,LG Display表示,将投资约6180亿韩元,用于在中小尺寸LCD面板生产基地坡州P8工厂内扩建4.5代(730毫米×920毫米)AP2生产线。这是为抢占快速增长的移动用LCD面板市场而布局,计划自明年第四季度起投入量产,额外增加每月2万片(以玻璃基板投入量计)的产能。AP2自今年第二季度起已按每月2万片规模量产,投资完成后将合计具备每月4万片的产能。

阅读韩文原文