2010-07-21

[出发!奢华假期] 营养满满的养生美食驱散暑气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农心集团“美人面 275”

俗话说,再美的金刚山也要先吃饱饭。

无论是在溪谷还是在海边玩水,肚子都得踏实。尤其在出汗多的夏季,能轻松享用又营养丰富的食品自然受到欢迎。食品企业也以适合度假季的各种食品吸引避暑客。

农心集团也凭面类产品抓住了女性消费者的心。

这就是体重调节用面条“美人面 275”。该产品是所谓的“体重调节用调制食品”,让人既能美味享用一顿富含营养的餐食,又能管理身材。

农心集团采用保留粉末汤料原材料味道与香气、仅排出水分的新工艺Z-CVD工艺,在清爽的鳀鱼高汤中完整保留鳕鱼骨、大葱、洋葱、甘草等原料固有的风味,再现了清爽淡雅的面条本味。

尤其加入了大量石花菜冻和蘑菇,作为均衡的一餐毫不逊色,这是美人面 275的优点。蘑菇含有蛋白质、钾、维生素等多种营养素,可缓解减肥过程中产生的营养不均衡。此外,作为代表性低热量食品的石花菜冻由海藻石花菜制成,含有钙、钠、钾、镁、铁、铜、锌等大量矿物质。农心集团相关人士表示:“面体不经油炸,并以清淡低热量的海产原料调味,一碗热量仅为275kcal,是健康减肥食品,度假期间可放心作为餐食替代享用。”

不倒翁则以传统畅销长寿品牌“3分料理”攻占避暑客的味蕾。自1981年起30年间稳居韩国即食食品品牌首位的“3分料理”,最大优势在于随时随地用开水加热3分钟即可食用。

尤其近来大幅强化产品组合,扩大了消费者的选择范围。

从80年代的“3分咖喱”开始,相继推出“3分炸酱”“3分汉堡肉”“3分肉丸”,进入2000年代后,又推出将健康导向原料与既有咖喱融合的高端“3分百岁咖喱”,以及无需用开水加热或微波、可直接浇在饭上食用的“即浇咖喱、即浇炸酱”等。

不倒翁相关人士表示:“可称为韩国即食食品处女作的‘3分咖喱’,特点在于无需在家中亲自烹调的不便,随时随地都能即食便捷享用,并按照消费者多样口味区分为温和口味、辣味、微辣味等。”

熊津食品为寻找能顶饱的代餐的避暑客,推出了用国产谷物制成的谷物片。“晨阳 本土培育的糙米七谷”是将30克单次份量装入杯中的小容量产品,只需一杯谷物片,无需加热或用微波炉烹调,配上一杯牛奶就是一顿可口的餐食。

最重要的是使用100%韩国产谷物,值得信赖,且便于携带、内附勺子,倒入牛奶或晨阳饮品即可当场享用,这是其优点。

熊津食品方面表示:“以韩国产糙米为基础,加入发芽糙米、糯米、小麦、白大豆等7种谷物,凭借韩国产全谷物的营养与谷物原形保存加工法,保留了谷物原有的味道与质感”,“厌倦了在旅行地吃杯面的消费者,为了简便健康地解决用餐,在度假季大量选购。”

阅读韩文原文