2010-07-21

球员李荣杓 善行也是“国家代表”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日探访故乡洪川郡内面行“善举”

国家足球队的“灯笼”李荣杓(33岁、阿尔希拉尔)在南非世界杯结束后回到故乡江原道洪川行善之事,近日才为人所知。

据洪川郡内面办事处21日消息,率队实现世界杯史上首次“客场16强”的李荣杓,于14日来到洪川郡内面祭扫父亲墓地后,访问了昌村小学。

他向母校的学弟学妹们赠送签名球、合影留念,度过愉快时光。他对居民们说:“世界杯期间多亏故乡居民热情加油,让我获得巨大力量,才能进入16强”,“有机会一定常回故乡”。世界杯举行期间,故乡400余名居民曾聚集在内面体育公园热烈助威。

内面面长朴敏英表示:“因为有李荣杓,全体地区居民都倍感自豪”,“相信他能给成长中的故乡后辈们带来大梦想和希望”。

李荣杓已于20日出国,归队参加所属球队的海外集训。

另外,他12日访问母校建国大学并捐赠3000万韩元,本月初还向电影《赤脚之梦》主人公东帝汶青少年足球队提供了赞助金。

@sed.cokr

阅读韩文原文