2010-07-20

大宇造船海洋接获4艘VLCC订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

来自马来西亚AET,总规模4.4亿美元

大宇造船海洋接获4艘超大型原油运输船(VLCC)订单。由此,大宇造船海洋今年共承接8艘VLCC,在该领域继续保持国内造船企业中的最佳业绩。

大宇造船海洋表示,社长南相泰于20日(当地时间)在马来西亚吉隆坡会见当地油轮公司AET(American Eagle Tanker Inc. Ltd.)社长,签署了4艘VLCC的建造合同。合同总金额为4.4亿美元(约5300亿韩元)。

此次承接的船舶长333米、宽60米,可装载32万吨原油。大宇造船海洋将在庆南巨济岛玉浦造船厂建造这些船舶,计划于2013年10月前交付。

AET运营着包括11艘VLCC在内的共74艘船队。此次订单源自该公司的船队扩张计划。大宇造船海洋表示将与AET延续长期合作关系,并计划在年内争取追加订单。

通过此次合同,大宇造船海洋今年共承接8艘VLCC,为国内造船企业在该市场的最佳业绩。社长南相泰表示:“这得益于大宇造船海洋领先的建造技术实力和生产经验”,“今后将强化高附加值船型的技术力和营销力,争取更多订单”。

另一方面,大宇造船海洋今年共承接33艘商船和4座海洋钻采平台,订单业绩合计39亿美元,并计划继续加紧接单,到本月底达到60亿美元。

阅读韩文原文