2010-07-19

资金涌向智能手机与3D风投企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6月新增投资规模1117亿韩元,为今年最高值

今年以来,风险资金正涌向作为新增长领域崛起的智能手机和3D相关产业。

中小企业厅19日表示,今年上半年风险投资规模合计4148亿韩元,较去年同期的3170亿韩元猛增30.9%。

特别是上月投资额达1117亿韩元,为今年以来最高值。分析认为,受经济复苏推动,流入风险投资的资金重新活跃。

按领域看,反映出对智能手机和3D等的高度关注,信息技术(IT)和娱乐部门的跃进尤为突出。

曾一度引领国内风险投资热潮的IT行业,上半年投资额合计1147亿韩元,占整体的27.6%,比去年上半年的527亿韩元增加一倍以上。

娱乐领域借电影、游戏等相关产业的成长,仅上半年就吸引了1200亿韩元投资。由此,IT和娱乐两大领域在全部投资中的占比达到55.6%。

受金融危机影响而萎缩的创业3年以内初创企业投资规模,也从去年上半年的971亿韩元增至今年的1207亿韩元。主要机构投资者对风险基金的出资规模包括政策金融公社3300亿韩元,以及▦母基金2300亿韩元▦韩国IT基金2000亿韩元等。

中小企业厅相关人士表示:“考虑到通常越到下半年风险投资越多的趋势,预计这一增长势头短期内仍会延续。”

阅读韩文原文