2010-07-18

智能手机主导权竞争进入"新阶段"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

智能手机主导权竞争进入"新阶段" [苹果"iPhone 4"韩国上市突然推迟] 尽管保证"两个月内供应iPhone 4" KT智能手机确保战略受挫 以"Galaxy S"为先锋的SKT面露喜色

随着苹果"iPhone 4"在韩国上市推迟一两个月,韩国智能手机市场迎来新局面。KT表示上市本身并未取消,因此没有大问题,但今年下半年的智能手机战略难免受挫。相反,SK电讯在Samsung Electronics"Galaxy S"之后,本月底还将推出泛泰的战略智能手机"Vega",因此也出现了KT可能会把凭借iPhone建立的韩国智能手机市场主导权让给SK电讯的预测。

16日(当地时间),苹果首席执行官(CEO)史蒂夫·乔布斯在苹果总部举行的记者恳谈会上表示,"将于本月30日向除政府审批延迟的韩国之外的17个国家追加供应iPhone 4"。这意味着在上月初iPhone 4发布活动上公布的第二批18个发售国家中,只有韩国被排除在外。

对此,KT于18日发表正式资料称,"原计划7月内推出iPhone 4,但网络互联测试耗时比预想的长,因此上市推迟,将在一两个月内上市"。其解释是,在为iPhone 4上市所做的准备过程中部分日程出现延迟,导致韩国被排除在上市国家名单之外。

但有人指出,KT的这一主张说服力略显不足。通常在韩国推出手机时,手机制造商与移动通信公司会事先针对该产品进行网络互联测试和质量测试等各种检查。相当于在电波认证这一正式考试之前先做自我模拟考。此后如产品没有问题,便向Korea Communications Commission下属电波研究所申请电波认证。电波认证短则一周,长则约四周。

目前KT的解释是,因与苹果的网络互联测试尚未完成而被排除在上市国家之外。但考虑到此前苹果在一个月前就公布了韩国供应计划,且iPhone 4在手机功能上与前一代机型iPhone 3Gs相比并无大的变化,这一说法难以让人轻易接受。

据悉,实际上KT不仅没有向电波研究所申请电波认证,而且韩国被排除在第二批上市国家之外的消息也是当天通过苹果的发布才得知的。表现明社长直到最近还通过自己的推特表示,"为iPhone 4在7月上市正在顺利进行准备"。KT一位相关人士称,"原计划最早上周、最晚本周完成网络互联测试并申请电波认证","据我所知与苹果在这一部分也达成了一致"。

iPhone 4在韩国上市推迟预计也将给韩国智能手机市场带来不小的变化。首先,KT在确保后续智能手机方面拉响了警报。因为通过iPhone 4重现iPhone热潮、牵制SK电讯Galaxy S的计划难免受挫。此前KT曾计划最早于本月底推出LG电子的战略智能手机"Optimus Z",但随着产品供应延迟,这一计划也被推迟到下个月。

SK电讯在韩国智能手机市场占据了更为有利的高地。Samsung Electronics的Galaxy S销量达35万台,人气高涨,本月底还计划推出泛泰的智能手机雄心之作"Vega"。

对将胜负押在iPhone 4上的KT而言,不得不密切关注SK电讯的动向。另一方面,随着iPhone 4在韩国上市突然推迟,网民通过各大门户网站和推特表达失望情绪。部分网民甚至提出政府有意阻碍iPhone 4上市的主张,围绕iPhone 4上市推迟,韩国智能手机市场呈现进入新局面的态势。

阅读韩文原文