2010-07-18

[周展望] 经济趋缓,政治升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着正式进入休假季,经济领域预计将度过平静的一周。本周宏观经济领域没有引人注目的指标发布。第二季度经济增长率速报值和6月产业活动动向等重要经济指标要到下周才会公布。不过,对于房价下跌、物价上涨等影响普通家庭的部分,预计政府仍将持续研究应对。虽然对显而易见的副作用难以立即拿出解决方案,但在房地产领域,预计政府层面将着手为实际购房需求者制定应对措施。

青瓦台新幕僚班子将正式开始工作。在地方选举失利之后,世宗市修正案遭否决、总理室非法监控民间人士等事件令李明博政府的国政运营受到动摇,其是否会出现变化备受关注。

仅剩一周的7·28补缺选举也将成为炙手可热的政治议题。此次补选被视为继6·2地方选举之后衡量民心走向的又一把标尺,预计执政党与在野党之间将展开火花四溅的攻防战。

宏观经济政策的两位主要负责人韩国企划财政部长官和韩国银行总裁本周均安排了海外出访行程。尹长官将于22日赴中国出席韩中经济长官会议,金总裁则于20日出国出席东亚·大洋洲地区总裁会议,并将在海外停留至28日。知识经济部长官崔炅焕本周也将启程赴美出访。

在没有明显经济议题的情况下,20日将发布的担保型平民贷款运营方案值得关注。担保型贷款是政府提供80%~85%水平的担保,并以此为基础以低于现有信用贷款产品的利率向普通民众发放贷款的金融产品。政府计划在5年内筹措2万亿韩元担保财源,并以此为基础提供10万亿韩元贷款。

关于一再推迟的友利金融民营化,在预定于月末的韩国金融委员会正式发布之前,大体轮廓是否会显现备受关注。最关键的是,除庆南银行和光州银行分拆出售之外,是否会将友利投资证券也一并分拆出售。民营化方式方面,政府不预先决定持股一揽子出售或分散出售、合并等方式,而是接受市场投资建议书后再作决定的最初方针,预计不会有大的改变。

阅读韩文原文