2010-07-18

公务员年金管理团PF基金投资款损害赔偿诉讼胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投资于项目融资(PF)基金的公务员年金公团,将部分收回因施工方破产而损失的投资款。

首尔高等法院民事8部(审判长金昌保)18日表示,在公务员年金公团针对Eugene Asset Management提起的基金投资款请求诉讼中,推翻一审原告败诉判决,作出部分胜诉判决。

公务员年金公团通过Eugene Asset Management向公寓开发项目投资,共投入130亿韩元于分享售房收益的房地产投资信托形式基金,但因施工方破产,有69亿7500多万韩元未能收回。根据本次判决结果,公务员年金公团可从柳进资产运用获得41亿8498万韩元。

审判部表示:“资产运用公司提供了错误信息,致使投资者未能对该交易伴随的风险及投资内容形成准确认识”,认定资产运用公司的损害赔偿义务。并补充称:“公团因设立目的而偏好稳健投资,若在该基金运用计划书中告知可能无法全额收回贷款本息,公团就不会购买受益证券。”

Eugene Asset Management向公团方面提交的运用计划书中写有“即便发生施工方破产等突发情况,由于大韩住宅保证和建设共济组合等对竣工提供保证,基金本息回收风险(危险性)较低”,以及“与施工方的一般企业信用度无关,本项目的售房款可偿还贷款本息”等内容。

但审判部指出,公团拥有运营4兆8000多亿韩元规模资金的专业运营人力,并有投资私募房地产基金等经验,据此将资产运用公司的责任限定为60%。

一审认为“从既有投资经验看,公团似有能力认知施工方破产时的风险”,驳回了原告的全部请求。

阅读韩文原文