2010-07-16

“心理握杆”迪马科:“多亏儿子当球童”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

老将高尔夫球手克里斯·迪马科(41岁,美国)这次不是因独特的推杆握法,而是因儿子而备受关注。迪马科在16日(韩国时间)于美国内华达州里诺的蒙特勒高尔夫球场(标准杆72杆)举行的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛里诺-太浩公开赛首轮打出低于标准杆5杆的67杆,以落后领先者马特·贝腾科特(美国,66杆)1杆的成绩单独位居第二。

他在2002年菲尼克斯公开赛最后一次捧起奖杯后,如今终于为挑战巡回赛生涯第四冠打下基础,这在很大程度上得益于担任球童的儿子。14岁的克里斯蒂安当天在这条刁钻且起伏较大的球场上与父亲迪马科一起收获6只小鸟(1个柏忌)。“差点在3、4左右的儿子也很会读推杆线路,”迪马科把功劳归于儿子,并表示:“在球道两侧树木成排的第8洞(4杆洞),他建议我用2号铁开球,但我坚持用一号木,结果吃了(当天唯一的)一个柏忌。”

称已让专职球童去休假的迪马科表示:“2006年在阿布扎比举行的欧巡赛上由妻子担任球童、2001年PGA巡回赛别克挑战赛上由弟弟担任球童,两次都夺冠了”,显露出对时隔8年夺冠的期待。他在2005年大师赛中加时赛不敌泰格·伍兹获得亚军,次年英国公开赛也同样在伍兹之后获得亚军。

2008年曾参加在济州举行的欧巡赛Ballantine's锦标赛的迪马科,以被称为“Psycho握法”的特殊推杆握法而闻名。左手如一般握法握杆,右手则拇指朝上而非朝下,轻轻握在左手下方。他解释说,这样几乎不使用右手,还能阻止左手腕的动作,因此杆面不会晃动。

领先的35岁无名选手贝腾科特凭借在里诺地区球场积累的近100轮比赛经验,获得了挑战首胜的机会。

阅读韩文原文