2010-07-16

[书与世界]把自己囚于“黄金牢笼”的人类贪欲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

昆汀·马西斯作品《兑换商和他的妻子》。透过桌前专注于称量金币重量的丈夫,以及坐在其旁摊开圣经却注视着钱财的妻子,可以窥见人与黄金之间的欲望关系。 在人类历史上,黄金一直扮演着装饰品与货币两种角色。

它是人们对权力、荣耀、美与安定之热情的对象,是贪欲的象征,也是虚荣的工具。它是人类崇拜与敬畏的对象,直到20世纪中叶仍作为货币制度的基础,对世界经济发挥着强大影响力。在1971年美国总统理查德·尼克松废除金本位制之前,它也是货币与国际贸易的基础。

此后黄金的影响力较过去显著减弱,但随着作为关键货币的美元动摇,近来金价不断刷新历史最高值。可谓黄金价格名副其实地成了"金价"。本书是身为美国经济学家兼投资顾问的作者以黄金为主题审视人类经济史的著作。

公元前5世纪希腊抒情诗人品达罗斯(Pindaros)这样描绘黄金:"黄金是宙斯之子。飞蛾与锈蚀都无法将其吞噬。然而人的精神却被这最高的所有物所吞噬。"一句话便道尽了人类在历史中与黄金结下的关系。

在人类历史上,黄金对人而言实际上是一团矛盾。人类一直相信黄金是避难所,但当黄金成为过度关注的对象时,却化作诅咒返回。

作者考察了从古代到现代,人类的执念与贪欲如何改变人类经济的走向。从迈达斯王的轶事开始,涉及罗马时代、中世纪黑死病蔓延与西班牙征服美洲、20世纪初的淘金热、一战与大萧条引发的巨变等事件。书中还探访了与黄金相关的历史人物,如发现新大陆的哥伦布、马可·波罗与查理曼大帝、牛顿与丘吉尔、李嘉图与凯恩斯等。

金本位制被废除后,黄金的影响力显著减弱,但仍被用作国家财富的象征。作者通过保管在国策银行中的金块的国际交易方式,描绘了黄金的另一个侧面。世界各国寄存的金块上仅刻有表示所属国的标记,而不会移出房间。例如法国即便因国库不足而向德国出售黄金,也无需把沉重的金块运到德国,只要更换金块上所属国的标记即可。作者将此比作雅浦岛原住民的做法:他们用巨大的石块制成圆盘作为货币,当石盘过重无法移动时,只需更换上面刻的标记来表示财富的转移。

黄金的时代会再次到来吗?一直以来,全世界都相信美元如同过去的黄金一般,起着维系全球金融体系的黏合剂作用,期待它发挥19世纪英镑那样的作用。但作者指出,美元与英镑一样,只是在20世纪末偶然成为体系的霸主,而任何霸主都未能永远存续,并强调没有任何根据可以确信美元的霸权也将永恒。2.5万韩元。

阅读韩文原文