2010-07-16

BP成功封堵墨西哥湾原油泄漏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被记录为美国最严重环境灾难的

墨西哥湾原油泄漏事件发生后,首次成功封堵住原油泄漏。

据16日法新社等外媒报道,英国BP当天宣布已完全封堵住受损油井的原油泄漏。

这是自4月20日墨西哥湾海底深水地平线油井发生爆炸事故三个月以来的首次。BP高级副总裁肯特·威尔斯表示:“试运行新的封堵罩后,确认原油未向墨西哥湾泄漏”,“现在剩下的工作是观察被封堵的油井能否良好维持,以及是否会额外发现其他泄漏口。”

尽管封堵罩目前运行成功,但评估认为要断言完全封堵为时尚早。BP计划在历时48小时的油井压力测量结果得出封堵罩正常运转的结论后,打开封堵罩阀门,重启将从油井涌出的原油全量回收的作业。

副总裁肯特·威尔斯表示:“到8月中旬之前,在问题原油管道上再钻两个孔以降低压力,并用泥浆和水泥彻底封堵油井后,将不会再发生原油泄漏。”不过据悉,即便封堵罩正常运转,也要等到8月底减压油井安装作业完工,才能完全封堵油井漏油。

另一方面,据悉BP为筹措修复资金等,正与石油及天然气勘探企业阿帕奇进行规模达110亿美元的资产出售谈判。据15日彭博社报道,BP正在就以现金出售包括阿拉斯加普鲁德霍湾油井在内的100亿至110亿美元规模资产进行谈判。BP计划在本月27日公布第二季度业绩之前完成谈判。

阅读韩文原文