2010-07-15

[记者观察/7月16日] 请多关注画家而非艺人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化休闲部 曺相仁记者

最近通义洞大林美术馆每天接到100多个咨询电话,并实施参观预约制,呈现出罕见景象。这在平时乃至其他美术馆都不常见。

目前这里正在举办回顾6·25战争60年的特别摄影展《在边界上》。出现这种“奇观”的原因是,此次由国防部共同主办的展览中,演员李准基和李东旭以国军宣传支援队员身份担任展览解说员(Docent)。每周三和周日每天两次,于10时30分和12时举行“特别解说员”项目。由于展览尚未开幕的6月中旬起,两位演员的国内外粉丝咨询电话激增,美术馆相关人士表示“每天100多个电话,业务几乎瘫痪”。最终美术馆要求下载解说申请表格,注明日期和解说员姓名后提前受理,每天仅按先后顺序接受120人。

就宣传展览、引导大众广泛关注而言是成功的。而且借助韩流明星出身士兵的活跃,连海外粉丝也开始关注韩国战争,这也值得肯定。但遗憾的是,与对大众明星的极大关注相比,对纯艺术作家无声努力与创作的关注却远远不足。观众对人气演员熟悉面孔的热情高涨,但对他指尖所指作品的投入却远不及此。

艺人成为画家时,这种“苦涩”更甚。沈银河、金惠秀、具惠善、河正宇等人气艺人参展的艺术博览会或个展吸引了前所未有的人潮。若不是他们,许多原本连艺术博览会是什么都不知道、从未去过画廊的大众不会被吸引,这一点是有益的。然而,默默钻研绘画事业这一口井的画家们则会产生“我为何得不到那样的关注”的相对剥夺感。

当然,并非期望纯艺术人获得如大众明星般爆发性的人气。至少希望人们能认真走近他们介绍的作家、他们沉醉的画作,思考“为何如此迷人”。ccsi@sed.co.kr

阅读韩文原文