2010-07-14

现代汽车集团“与二三级供应商共生经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹汝哲(右二)现代汽车副会长与二级供应商Dynacast Korea的高管及员工一同巡视工厂内部,直接听取经营难题。图片提供=现代汽车 现代汽车集团集团高管层亲自走访二级供应商,听取现场声音。此举被解读为把共生合作从一级扩大到二、三级供应商,以提升汽车基础产业全球竞争力的努力。

现代汽车集团14日表示,包括现代汽车副会长尹汝哲在内的采购、质量、研发负责高管与一级供应商代表一同,亲自走访位于京畿道的孝昌电机、GEN株式会社等二级供应商,直接听取其经营难题,同时叮嘱为顾客安全全力确保零部件质量。

现代汽车集团解释称:“高管层此次走访旨在确保与顾客安全直接相关的汽车零部件质量,并通过改善一、二级供应商之间的交易惯例强化基础产业的全球竞争力,从而带动整个汽车产业的共同成长。”

当天走访现代、起亚汽车二级供应商孝昌电机的尹副会长表示:“为强化经营基础相对薄弱的二级供应商的竞争力,我们将持续在质量∙技术领域开展支援活动,同时通过零部件产业振兴财团重点培育基础产业,不断强化共生合作。”

他接着补充说:“希望一级供应商代表也予以关注,使提供给一级供应商的共生活动、现金支付货款及原材料价格反映等能顺畅传递到二级供应商。”对此,孝昌电机代表李凤洙回应称:“我们将努力以最高质量的汽车零部件生产,与现代汽车集团及一级供应商共同成长。”

现代汽车集团与一级供应商共同组建联合工作组(TF),自5月起用两个月时间对1200余家二级供应商开展走访检查活动。

阅读韩文原文