2010-07-14 | 성행경

[教育CEO谈愿景] Time教育代表李吉浩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [教育CEO畅谈愿景] 时代教育代表李吉浩 “与IT结合,海外成功可能性高”以教材出版部门为中心,积极进军中国、北中美洲及亚洲以推出双向学习网站等内容差异化决胜 成行京记者 saint@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

教育与旅游、医疗一同被视为高附加值服务产业。但现实是,韩国教育产业的产业化和规模经济实现相比其他行业略显迟缓。不过近来,通过并购(M&A)和证券市场上市来扩大规模、并积极进军海外的教育企业正在增多。Seoul Economic Daily将连载系列报道,向引领韩国教育产业新变化的教育企业首席执行官(CEO)了解企业愿景与经营战略。

“韩国国内课外教育费用的增长势头正在减缓,随着学龄人口减少,国内教育需求也将下降。韩国的教育企业也必须通过进军海外寻找出路。若将此前在内需市场积累的优秀内容与信息技术(IT)相结合,在海外市场成功的可能性很高。”

时代教育代表李吉浩(43岁,见图)表示:“进军海外不是选择,而是关乎企业生存的问题”,“我们打算以教材出版部门的竞争力为基础,积极开拓海外市场。”

◇运营全国最多340家培训机构=时代教育于2007年由海斯特、时代教育(原青山学院)、鹤林学院、引路人学院、青蓝学院等首尔、京畿地区5家大型培训机构整合成立。

目前运营综合培训机构海斯特和讨论发表式数学培训机构New Study,以及ELC语言学院、MQD School、未来探究、Elan语言学院等全国340家机构,学员多达16万5000人。

李代表自去年就任以来,尤其在开拓海外市场上倾注心力。原因在于他判断,在课外教育管制众多、学龄人口减少趋势明显的国内,难以持续保持增长。他解释道:“在开发内容时,从一开始就考虑是否适合海外市场”,“在教材出版部门,我们自信已具备相当的质量竞争力。”

时代教育的教材出版品牌Lingua Forum去年与中国最大在线教育企业安博教育合作,以300万美元出口iBT托福模拟考试内容。创意思考力出版品牌Mathtian也通过海外品牌“Numino”叩开美国市场。Numino去年被美国洛杉矶一所小学采用为暑期学期教材,并于4月在圣迭戈举行的全球最大数学会议“美国数学教师协会(NCTM)2010”上展出,获得好评。

李代表表示:“加利福尼亚、得克萨斯等地数学教师的教材供应咨询蜂拥而至”,“正以北美、中美洲以及亚洲、非洲为中心推进出口谈判。”

时代教育尤其为开拓亚洲地区,在新加坡设立了当地出版法人“Alston”,并开设了英语、数学培训机构“Elan语言学院”。李代表说:“就Alston而言,我们判断以派遣国内员工的方式开拓市场必然迟缓,因此大规模挖来了10余名当地出版专家”,“若其他教育企业有意愿,也可在授权出口或渠道开拓等方面合作进军。”

◇以差异化教育内容与系统决胜=李代表表示:“时代教育的教育项目向学生提供的不是‘应该达到的目标’,而是‘通往目标的方法’。”与其在孩子的容器中装入什么,不如自担帮助其扩大能够自行盛装的容器大小的角色。

时代教育的公司名“TIME”是“整合多媒体学习(Totally Intergrated Multimedia Education)”的缩写,蕴含着摆脱单纯的单向灌输式教育、实现双向多媒体学习的意志。李代表说:“目标是摆脱课外教育企业的桎梏,成为引领教育环境潮流的企业。”

为实现这一点,时代教育于6月同时推出了教育知识门户网站“WHU(Worldwide Home University)”和多媒体教育系统“Symphony”。

WHU是讲师与学生、学生与学生之间共享教育信息和学习资料的整体平台,其知识人服务在学生独自学习或备考时提出问题后,由各科目精选的2000余名专业讲师团24小时作答,开通仅一个月就有1万4000余条提问,反响热烈。

Symphony是学生使用智能笔解题或写下自己想法后,即刻传送到讲师电脑,可实时进行一对一定制指导和双向学习的系统。李代表表示:“在200余家系列培训机构进行了6个月的试点服务,学生的注意力大幅提升”,“期待不仅其他教育企业,公共教育引入后也能取得很大成效。”

在教育企业接连上市之际,时代教育也在推进首次公开募股(IPO)。李代表说:“正以明年上半年在纽约证券交易所(NYSE)上市为目标稳步准备”,“选择NYSE不仅因为象征意义,还因为近来美国股市对亚洲教育市场和企业十分青睐。”

◇李吉浩代表

▦1994年首尔大学政治学系毕业 ▦1998年江东青山学院院长 ▦2004年China World Media代表 ▦2007年CS教育媒体代表 ▦2008年时代教育Networks代表 ▦2009年起 时代教育代表

独自发笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文