2010-07-14

进口物价连续5个月上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进口物价连续5个月高位攀升。

据韩国银行14日消息,6月进口物价环比上涨2%,同比上涨8%。环比进口物价自今年2月以来每月涨幅扩大。2月涨幅为0.5%,3月上涨1.2%,4月上涨1.2%,5月上涨2.7%。同比则连续3个月上涨。

进口物价上涨的最大原因是韩元走弱。6月一个月间,包括石油在内的原材料价格相对稳定并呈下降趋势,而韩元汇率贬值4.2%。以韩元计算的进口物价环比上涨2%,但按合约货币即美元或日元计算反而下降2.1%。韩国银行物价统计组课长林秀英表示:“韩元走弱是进口物价上涨的主要原因”,“若剔除汇率因素,物价反而呈下降趋势。”

阅读韩文原文