2010-07-14

脱北居民后援会推进建设脱北者数据库

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部下属财团法人北韩脱离居民后援会14日表示,将整合有关北韩脱离居民(脱北者)的各类资料建立数据库(DB),并从明年起投入使用。

北韩脱离居民后援会相关人士当天说明:“正在推进整合脱北者相关资料建立数据库(DB)的方案,将在选定主管企业后于今年年底前完成工作。”

数据库将以韩文文档和PDF文件形式整理收录脱北者相关单行本、期刊、学位论文、统计、报刊杂志报道、照片及视频资料、法令与制度等。

据此,分散在统一部等政府部门及民间机构的大量脱北者资料有望得到高效管理,并用于政府业务开展及民间机构研究。

阅读韩文原文