2010-07-14

韩国企划财政部:“下半年就业人数同比增幅将超30万人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部就12日公布的6月就业动向表示:“下半年随着经济复苏,以民间部门为中心,就业人数同比增加超过30万人的势头将持续。”

对于6月就业人数增势较5月放缓,企划财政部分析称:“去年6月因政府就业岗位项目效果等,就业人数大幅增加,受此基数效应影响,今年6月就业人数增幅相对缩小”,“以民间部门为中心的就业人数恢复势头仍在持续”。6月就业人数同比增加31万4000人。

企划财政部表示:“民间就业人数较5月有所放缓,是因为批发零售、餐饮住宿业岗位减少了12万9000人”,“公共部门方面,随着希望劳动等项目恢复正常,就业人数也大幅减少”。

企划财政部表示:“尽管就业出现恢复势头,青年等弱势群体的就业环境依然艰难”,“将于7月对青年层就业困难因素等开展实态调查,制定青年就业综合对策”。

阅读韩文原文