2010-07-13

球员李荣杓向母校建国大学足球队捐助3000万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李荣杓(右)正把印有自己12号球衣号码的国家队足球队服赠送给建国大学校长吴明。照片提供=建国大学 2010年南非世界杯上创造韩国队客场首次进入16强的主力、国家队球员李荣杓(33岁,阿尔希拉尔)于12日访问母校建国大学,与理事长金京姬、校长吴明会面,并为建国大学足球队的学弟们捐赠3000万韩元足球用品支援金。

去年李荣杓也曾向建国大学足球队捐赠价值2000万韩元的足球鞋、运动服、运动鞋等足球用品,本月初还为电影《赤脚之梦》主角原型的东帝汶少年足球队送去赞助金,持续开展支持足球发展的活动。

吴校长当天表示:“仅是客场首次进入16强,就已是送给国民的巨大礼物”,“作为国民中的一员我心怀感谢,作为建国大学校友我深感自豪”。

李荣杓回应称:“上大学的四年里,我从建国大学得到太多帮助,才能成长为足球国家队选手”。他还说:“这次南非世界杯上如果能取得更多成绩就好了,有些遗憾”,“我会把它当作美好回忆珍藏,回到所属球队后更加努力地奔跑”。

建国大学方面表示:“身为建国大学校友的李荣杓在本届南非世界杯上作为太极战士表现出色,一直以来作为建国大学宣传大使对母校怀有特别的热爱并为学弟们提供多种支持,为表示鼓励而邀请他前来,李荣杓也在繁忙行程中抽出时间访问了母校”。

阅读韩文原文