2010-07-13

中国或允许人民币计价金融产品在香港销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国将允许在香港销售以人民币计价的金融产品,并取消企业的人民币买入限额。

据路透社报道,香港金融管理局(HKMA)与中国人民银行将于19日修订人民币清算协议,允许企业与个人银行账户之间的人民币转账,并促进人民币计价金融产品投资。

此外,随着清算协议修订,基金经理可在香港销售人民币基金,中介机构可交易人民币股票与债券,保险公司可向客户提供人民币计价产品。

HKMA相关人士表示:"我们正竭尽全力在本月内完成人民币清算协议的修订。"

清算协议修订带来的最大变化是取消企业的人民币买入限额。若取消企业人民币买入限额,预计人民币在中国境外的流通将进一步扩大。

作为人民币国际化示范城市的香港,去年已允许在国际贸易中以人民币结算。HKMA还在今年2月扩大了企业客户相关业务中可用人民币处理的业务范围,同时允许本地企业发行人民币计价债券。

阅读韩文原文