2010-07-13

[社论/7月14日] 备受关注的鱼允大KB金融会长的革新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [社论/7月14日] 备受关注的KB金融董事长鱼润大的革新

KB金融控股董事长鱼润大13日就任之际表示将为强化竞争力推行强力重组,国民银行整体预计将出现重大变化。鱼润大在就任致辞中指出“KB金融是患有肥胖症的病人”,并具体点明了国民银行的问题,“人员众多、高龄化、高薪结构使其不堪重负,并存在特定产业中渐增的风险演变为不良债权增加的隐患”。

实际上审视国民银行的经营内容,“领先银行”这一修饰语确实名不副实。尤其在生产效率等经营效率方面大幅落后于其他银行。与竞争对手新韩银行相比,员工数和分行数远远更多,但第一季度利润仅为5727亿韩元,远低于新韩金融控股的7790亿韩元。这是因为国民银行的人均生产效率约为2000万韩元,低迷到不足新韩银行的一半。逾期率为0.89%,在四大金融控股中最高。

虽名为金融控股,但从业务组合来看,银行部门占据90%以上的压倒性比重,也被指为问题。与银行与非银行部门净利比重维持约60比40平衡的新韩控股等相比,国民银行可谓安于轻松获取存贷利差的银行部门。当务之急是补强证券、保险部门,并通过信用卡公司分立、设立消费金融子公司等业务多元化实现盈利基础多样化。

国民银行要脱胎换骨成为名副其实的领先银行、成为进军全球舞台的韩国代表性银行,就必须尽早解决目前存在的结构性问题。鱼润大在就任致辞中提出的经营构想,可以说准确诊断了这些问题并提出了理想的重组方向。要果断切除无主企业常陷入的散漫经营和道德风险等,成为有竞争力的银行,高强度重组不可避免。况且与一般企业不同,以国民存款资产为基础运营的商业银行,高水平的企业伦理与稳健性绝对重要。

长期经历首席执行官(CEO)空缺等曲折的国民银行,迎来新船长,站上了新的出发线。期待鱼润大主导的经营革新成功推进,使国民银行在规模与内涵各方面都成为代表韩国金融的领先银行。

金代理一个人在笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文