2010-07-13

朝亚制药推出液态型静脉循环障碍治疗剂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜制药13日表示,已推出提高体内吸收率的液态静脉及淋巴循环障碍治疗剂“Elas A液”。据公司方面介绍,Elas A液的主要功效成分曲克芦丁含量为3500mg,比现有片剂或胶囊产品(300mg)高出10倍以上,且为液态,体内吸收效果优异。

主成分曲克芦丁是抗氧化作用突出的类黄酮的一种,对静脉及淋巴循环障碍引起的血管疾病以及下肢麻木感和疼痛有效,目前在法国、比利时等地广泛使用。Elas A液为非处方药,无需医生处方即可在药店购买。

朝鲜制药相关人士解释称,“随着人口老龄化、饮食生活变化导致慢性疲劳综合征、循环障碍等疾病增多,循环系统用药市场正在扩大”,“期待与Elas凝胶、地奥司明胶囊等现有静脉瘤治疗剂产品之间产生协同效应”。

阅读韩文原文