2010-07-13

三星工程签约开发阿联酋沙阿气田

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星工程13日表示,公司在阿联酋(UAE)当地与阿布扎比燃气公司签署了总额15亿美元规模的沙阿(Shah)气田开发项目合同。

此次签约的项目,是三星工程今年4月从阿联酋国营石油公司阿德诺克旗下阿布扎比燃气公司确定中标的沙阿气田第4标段工厂。该工厂建于距阿布扎比西南180公里的沙阿地区,是日产10亿立方英尺规模气田开发综合体中的公用工程基础设施。三星工程将以一揽子交钥匙方式执行从设计、采购、施工到试运行的全过程,目标是在2013年8月实现机械竣工。

三星工程社长朴基石表示:“目前公司具备100亿美元的执行体系,通过近期中东项目的成功中标得以证明这一能力”,“将利用包括正在进行的塔克利尔项目在内的公用工程基础设施及燃气领域积累的经验,成功完成项目”。

阅读韩文原文