2010-07-13

STX欧洲巴西造船厂获8艘LPG船订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX欧洲获得8艘液化石油气(LPG)运输船订单。

STX集团13日表示,STX欧洲在巴西的造船厂Promar造船厂与巴西国营石油公司巴西国家石油公司的子公司Transpetro签订了总额5亿3600万美元、共8艘LPG运输船的建造合同。

此次合同内容包括1万2000立方米级LPG船2艘、7000立方米级4艘、4000立方米级2艘。计划自2013年第三季度至2015年第四季度陆续交付。

Transpetro是巴西国营石油公司巴西国家石油公司的子公司,目前正在推进船队扩张及现代化项目。此次订单也是船队现代化的一部分。Promar造船厂与Transpetro计划为此次船舶建造从“巴西商船基金”(Brazilian Merchant Marine Fund)获得融资支持。

STX欧洲海洋工程及特种船部门社长罗伊·雷特表示:“通过此次LPG船建造合同,我们在巴西市场的地位进一步增强”,“今后也将集中力量拓展中南美地区特种船市场”。

阅读韩文原文