2010-07-13

法院对韩前总理之妹签发拘传令并处罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院刑事第31独任法官权顺健13日对未出席检方申请的庭前证人询问的韩前总理之妹韩某处以300万韩元罚款。同时签发拘传令,采取措施使韩某出席定于16日的证人询问期日。

韩某前一天曾向法院提交不出席事由书,称“作为亲属享有刑事审判的拒绝证言权,无法配合不当的检方调查”。

检方强调:“本案证人传唤程序合法,拥有拒绝证言权并不意味着免除出席义务”,并再次强调需要其妹韩某作证的理由。

法院签发拘传令后,可在证人询问期日强制将当事人带到法庭。检方计划与管辖警察署合作,将韩某强制拘传至首尔中央地方法院。

韩某被怀疑将京畿道高阳建设施工商H公司代表韩某(49岁,已被羁押)交给韩前总理的9亿韩元中价值1亿韩元的支票用作了jeonse押金。下次证人询问将于7月16日上午10时举行。

阅读韩文原文