2010-07-13

“世界杯非法广告”大企业被处罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔市中心设置南非世界杯相关大型非法广告物的大企业将被征收强制拆除金和罚款。

首尔钟路区政府和中区政府12日表示,已对在世界杯期间于建筑外墙悬挂包裹式广告物的SK电讯、现代海上、乐天百货、Young Plaza、Samsung Card课以强制拆除金或500万韩元罚款。包裹式广告物是环绕建筑窗户的大型广告物,依据户外广告物管理法及施行令属禁止之列。

SK电讯、现代海上、乐天百货、Young Plaza在自有办公楼外墙张贴了世界杯相关大型广告物,Samsung Card则在原三星集团总部大楼悬挂了为国家队助威的广告横幅。

钟路区政府和中区政府在世界杯期间发出了要求拆除广告的催告书,但企业为享受巨大的世界杯宣传效果,直到韩国队在16强赛落败后才拆除广告物。区政府一位相关人士表示:“大企业为了宣传不惜无视法规,做出了荒唐的举动”,“需要制定提高非法广告物查处实效性的对策”。

阅读韩文原文