2010-07-12

银行外汇流动性比率改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月韩国国内银行的外汇健全性有所改善。

韩国金融监督院12日表示,截至6月末,16家银行3个月以内外币流动性比率初步统计为108.6%,较上月(106.5%)上升2.1个百分点。外币流动性比率为剩余期限3个月以内的外币资产除以3个月以内的外币负债,超过指导标准85%即视为合格。

以剩余期限7日以内外币资产减去7日以内外币负债后除以外币总资产计算的7日缺口比率也上升1.1个百分点,至3.1%;1个月缺口比率上升0.8个百分点,至2.9%。7日缺口比率与1个月比率的指导标准分别为-3%和-10%。

上月国内银行的中长期(期限超过1年)借款金额为28.1亿美元,较上月(5.1亿美元)大幅增加。金融监督院解释称,特别是韩国进出口银行成为2008年雷曼兄弟事件之后,除政府以外的国内机构中首个成功发行10年期海外债券的机构,中长期借款活跃。

国内银行的期限品(期限2日至1年以内)展期率因国内银行为应对资金市场紧缩而提前借入期限品,较上月上升16.3个百分点,至137.7%。不过金融监督院表示,由于对欧洲财政危机长期化的担忧,上月1年期借款与5年期借款的加息幅度分别上升4个基点(100个基点为1个百分点)和46个基点。

阅读韩文原文