2010-07-12

主导60、70年代产业政策……绰号“吴国宝”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统第二经济首席秘书吴源哲是一位技术官僚,从5·16之后直到1979年,几乎亲手书写了韩国经济发展史。在1960至1970年代,当时身处世界边缘的大韩民国开始奠定高速经济增长的基石,他主导制定并执行了主要产业政策。

他毕业于首尔大学工学院前身京城工业专门学校化学工程系,受到前总统朴正熙重用,以内需与轻工业打下韩国产业的根基,自1971年至1979年出任总统第二经济首席秘书官,主导了以出口和重工业为中心的产业结构改组。他深得朴前总统的信任,甚至被称为国家的宝物,即Koogbo。当时“吴Koogbo”便是他的雅号。

退伍后,他出任韩国首家汽车公司始发汽车公司厂长,开始了第一份社会工作。1960年始发汽车公司陷入经营困境后,他转任国产汽车株式会社厂长,一直工作到翌年5·16发生。

此后他应军政府之召,以国家重建最高会议企划调查委员会调查科长身份进入公职,随后转任商工部化学科长,负责第一次经济开发五年计划的化学工业部分,推进了炼油厂、化肥厂和水泥厂相关项目。

1964年,随着政府政策方向转为出口优先,他转任负责轻工业领域的商工部工业第一局长,亲自主导出口第一主义战略,承担包括纺织工业在内的轻工业出口产业化和中小企业培育的实务责任。

1970年晋升为次官辅,在建设蔚山石油化学工业园区中发挥了核心作用;1971年被任命为第二经济首席秘书官,遵照朴前总统指示全面负责国防工业的培育。

近来他将自己有关朴前总统经济哲学的文章汇编成韩文版自传《朴正熙如何造就经济强国》以及英文版《THE KOREA STORY》,引发热议。吴首席表示:“希望学习韩国经济开发过程的后发国家经济政策制定者需求很大,我是抱着编写一本参考书的心情出版此书的”,并称“希望以此纪念朴前总统,也希望50年、100年后对后世有所参考”。

■ 简历

▦1928年出生于黄海道丰川 ▦1945年入学京城工业专门学校 ▦1951年毕业于首尔大学工科大学化学工程系 ▦1957年以空军少校退伍 ▦1957年始发汽车公司厂长 ▦1960年国产汽车株式会社厂长 ▦1961年国家重建最高会议企划调查委员会调查科长 ▦1970年商工部次官辅 ▦1971年总统第二经济首席秘书官 ▦1974年重化学工业企划团团长 ▦1992年起亚经济研究所常任顾问 ▦1998年至今韩国型经济政策研究所常任顾问

阅读韩文原文