2010-07-12

LG电子加快废旧家电回收

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

-4年间全球回收量增长5倍……今年目标也比去年增加30%,回收20万吨

LG电子正积极开展“废旧家电回收及再利用”活动。

据最近发布的《2010 LG电子环境报告书》,LG电子去年在韩国、日本、欧洲、北美等地共回收15万2160吨废旧家电。这比2005年回收的2万9239吨增长了整整5倍。这一期间的年均增长率达52.7%。今年的目标是比去年增加30%以上,回收20万吨。

顺应全球环境相关法规日益强化的趋势,LG电子不仅着手回收废旧家电,还通过发布《环境报告书》公开回收业绩。此外,为引导消费者积极参与,公司一直在根据各地区特点选定分类回收方式和回收地点。

特别是在美国,公司与美国第一大再利用企业“废物管理公司(Waste Management)”携手,在50个州的160个网点开展回收并再利用LG电子产品的业务。

在韩国,公司为处理废旧家电在庆南漆西设立并运营再利用中心。包括LG电子在内的韩国家电企业曾将区域划分为首都圈、中部圈、岭南圈、湖南圈等,分别建设再利用中心。LG电子去年还回收了约6000部废旧手机。

目前全球被丢弃的废旧家电大部分未能得到再利用而被填埋,已成为严重的环境问题。因此,世界各国正从环境保护的角度加强对废旧家电回收及处理的监管。

LG电子相关人士表示:“在全球环境议题日益突出的背景下,LG电子从产品设计到回收及再利用,全面践行环保经营”,“期待通过负责任的姿态提升品牌价值。”

阅读韩文原文