2010-07-11

沙特22亿美元项目韩国建筑企业中标在即

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据确认,韩国建筑企业即将在沙特阿拉伯延布炼油厂项目中获得今年最大规模的订单。据悉,在总项目费66亿美元(韩华集团7万5000亿韩元)中,中标规模约为22亿美元(韩华集团2万5000亿韩元),本月内将确定中标方。

11日,据业界及中东当地消息人士透露,总项目费高达66亿美元的沙特延布炼油厂项目将于本月中旬确定中标者。

该项目由沙特国营石油公司阿美与美国康菲石油共同发包,上半年康菲石油突然退出,曾令外界担忧项目延期,但据悉阿美将单独在本月内完成EPC(设计、施工、采购一揽子)企业的选定。

本次项目共由5个标包组成,韩国大型建筑公司全面出动,在各个标包的投标中与欧洲企业展开激烈竞争。

据当地消息人士称,在本月中旬公布的中标结果中,SK建设拿下第2标包、大林产业拿下第3、4标包已几成定局。如此一来,5个标包中有3个将被韩国企业包揽,合同金额约达22亿美元。

韩国一家大型建筑公司的中东团队负责人表示:“由于尚未正式签约,仍需谨慎,但已收到发包方要求准备中标合同的通知”,“预计最迟本月底可以签约”。

另一方面,本次沙特延布炼油厂项目是今年韩国建筑企业所获订单中规模最大的。Hyundai Engineering & Construction与Samsung C&T今年虽签下阿联酋核电站工程(约56亿美元),但那是去年就已确定的订单。除此之外,此前规模最大的是现代重工的沙特燃气联合循环电厂(约16亿美元)。

阅读韩文原文