2010-07-11

摩比斯:环保核心零部件销售额“2020年达30万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Mobis决定重组核心事业组合,将核心零部件销售规模从目前的15万亿韩元提升至30万亿韩元。

Hyundai Mobis11日表示,到2020年将▦IT融合电子装备 ▦环保核心零部件 ▦模块集成系统培育为三大主力事业,并在这些业务中实现30万亿韩元销售额。这意味着将重组目前分为汽车模块(零部件集成体)和售后零部件的业务部门,把重点放在环保、智能汽车零部件上。这也相当于提出了实现去年7月发布的中长期愿景"2020年全球前五"的具体战略。

为此,Hyundai Mobis决定将研发(R&D)费用从目前的3500亿韩元大幅增至2015年的6500亿韩元,并构建总计550项的技术路线图。此外,还计划将现有R&D中心分为先行、基础、量产三个研究所以提高技术开发效率,同时大幅扩充人力和设备。

Hyundai Mobis机械先行开发负责常务申英哲表示:"电气装备(下称电装)零部件在汽车价格中的比重已接近40%,零部件产业正从以机械为中心迅速转向以环保电装为中心","我们将尽快以自主技术实现核心电装产品的量产。"

Hyundai Mobis正推进以自主技术量产的主要电装产品包括▦车距控制装置(SCC)、车道保持辅助装置(LKAS) ▦前方碰撞安全装置(PCS) ▦齿条驱动式动力转向装置(R-MDPS) ▦轮胎气压监测装置(TPMS) ▦电子式驻车制动系统(EPB) ▦电子控制式空气悬架(ECS)等。

这些电装产品大多已由外国企业量产。但Hyundai Mobis的构想是尽早掌握自主技术,与全球企业竞争。这意味着通过电装产品量产为现代、起亚汽车降低成本作出贡献,同时降低对现代、起亚汽车的依赖度。

Hyundai Mobis一位相关人士表示:"如果Hyundai Mobis量产主要电装产品,成本将降低20~30%,可为现代、起亚汽车的竞争力作出贡献,与全球汽车企业的交易也将大幅增加。"

Hyundai Mobis计划将占销售额90%的现代、起亚汽车比重在5年后的2015年降至70%,并将海外业务比重提高至30%。

阅读韩文原文