2010-07-11 | 심희정 이재용

“哪里有好用的研发人才?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “哪里有好用的研发人才?” 电子、汽车等行业硕博级人才招聘难大企业挖走中小企业人才等甚至威胁产业界生态秩序亦令人担忧长期成长动力萎缩 沈熙贞记者 yvette@sed.co.kr 李在勇记者 jylee@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

电子、汽车、造船等韩国产业界正因研发(R&D)人才短缺而深受困扰。尤其是环保汽车、太阳能电池、融合产业等新事业,研发人才严重不足。因此,押注新事业的大企业争相挖走中小企业优秀人才,中小企业则苦于优秀人才短缺,产业界生态秩序甚至受到威胁。此外,担忧长期成长动力萎缩的声音也日益高涨。

11日据政府与产业界消息,到2013年,信息技术(IT)领域短缺的硕博级研发人才将达1220余名。理工科本科毕业生过剩18457名,但硕博士情况恰恰相反。尤其是智能时代所需的软件硕博人才缺口为9973名,接近1万名。

企业切身感受到的优秀研发人才短缺现象更为严重。今年计划招聘1000余名研发人才的现代汽车,上半年已录用600余名,但仍为徒有其表而苦恼。现代汽车一位高层人士坦言:“竞争率虽高,但高级人才不足自不必说,无法立即投入实际业务也是问题”,“为补充研发人才动用了多种办法,但现实是没有合适的办法”。

电子行业情况类似。今年补充3000余名研发人才的Samsung Electronics忙于寻找适配人才,却因无解法而苦恼。Samsung Electronics一位相关人士解释称:“优秀人才有限,结果是韩国主要企业围绕为数不多的人才池展开激烈竞争”。

今年计划招聘1200余名研发人才的LG电子情况也一样。副会长南镛近日表示“可投入智能时代的人才非常不足”,委婉地道出优秀人才短缺。

日益严重的优秀研发人才错配甚至威胁到产业界生态。大企业为生存只能挖走中小企业优秀人才,而其又强化海外研发中心功能而非国内,导致韩国中小企业及研发土壤面临崩塌危机。

现代经济研究院常务柳炳奎表示:“优秀研发人才的错配愈发严重,产业现场已出现由此带来的各种副作用”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文