2010-07-11

“未成年人性保护优先”法院对性侵加害者判处重刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管小学生性侵受害者请求从轻处理,法院仍对被告人判处实刑。法院认为,保护未成年人的性权益优先于受害者的意愿。

首尔北部地方法院刑事11部(部长法官姜乙焕)11日表示,对因性侵青少年而被拘留起诉的成某(19岁)判处有期徒刑长期(最高)3年、短期(最低)2年6个月,并处罚金30万韩元;对尹某(17岁)判处有期徒刑长期2年、短期1年6个月,并处罚金30万韩元。

审判部在说明判处实刑的理由时表示:“虽然被告人无前科,受害者也不希望对其处罚,但考虑到身为十几岁少年的被告人恶意且反复实施犯罪,且未成年人的性在任何情况下都应受到保护。”

成某于去年8月初凌晨1时左右,与尹某一起带着两名12岁女童前往首尔城北区月谷洞的一家汗蒸房。成某确认汗蒸房内无人后,对A某说“让赢的人实现一个愿望吧”,进行石头剪刀布游戏,并不论胜负都实施了性侵。共犯尹某也在阴暗的土窑房内性侵了同行的B某。

此后成某还将女童带至公寓楼梯等人迹稀少之处,在玩“石头剪刀布游戏”后,先后4次性侵3人。尹某也在小区游乐场以“交往吧”诱骗的方式,先后5次性侵2名十几岁少女。

十几岁出头的受害者似乎未能正确认识到自己遭到性侵的事实,仍称尹某等人为“哥哥”并继续来往,看似并无问题。但尹某等人因盗窃嫌疑接受检方调查期间,性侵未成年人的事实被查出并遭起诉。

阅读韩文原文