2010-07-08

[首经网络] 昌原国家产业园占庆南出口额40%……主攻高附加值产业转型

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

昌原国家产业园区是连接釜山、蔚山等地的东南沿海重化工业带内的大规模机械产业园区,占庆南出口额约40%,是承担韩国产业经济中枢作用的产业园区。

自20世纪70年代初因“培育重化工业”的国家需要被指定为产业基地开发区以来,该园区成长为韩国机械产业的中心。斗山重工业、Doosan Infracore、Hanwha Aerospace、LG电子、Rotem等44家世界级规模的大企业占园区整体产量的82%、出口的92%。昌原产业园区的中小企业与园区内及周边的成品企业形成了供需体系。

昌原产业园区在经历20世纪70年代的开发建设期和80年代石油危机等考验后,经过90年代的成熟期,进入2000年代迎来了再次飞跃期。

为实现成功的再次飞跃,随着亚洲金融危机后全球竞争及知识经济时代的加速到来,昌原产业园区正全力推进向高附加值产业转型。特别是2000年设立庆南未来财团,2005年推进产业园区集群项目,致力于改善产业结构。

同时,园区正全力推动核心设计技术尚显薄弱的中小零部件企业增强自生能力。为确保企业自生能力与产业竞争力,园区正构建创新基础,并引导企业以此持续创造新的成长动力。为使昌原园区的机械产业向高端机械产业高附加值化,园区以有竞争力的中小企业为中心构建网络,创造条件使各企业成长为特色化的零部件材料产业。

顺应世界经济向知识型产业重组的趋势,机械产业正与信息技术(IT)、生命技术(BT)等结合,通过产业间的代际更替和投资组合重整实现成长动力多元化,并通过积极引进外资致力于强化地区产业的体质。

园区相关人士表示:“计划以与IT、BT结合的高端机械产业为中心,通过构建研发、生产体系支援机构的循环网络持续强化创新能力,实现跃升为以企业为中心的世界级高端机械产业园区的可能性。”

阅读韩文原文