2010-07-08

现代集团债权团“停止新增贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外汇银行等现代集团债权团8日决定,对拒绝签订财务结构改善协议(MOU)的现代集团中断新增贷款。据此,从当日上午9时起,现代旗下公司无法从13家银行获得新增贷款。

现代系债权银行协议会(债权团)下属运营委员会(4家银行)当日以书面决议中断对现代集团的新增信用供给,并通报13家银行。新增信用供给不仅包括新增贷款,还包括船舶金融、支付保证等。此次措施适用于主力旗下公司现代商船以及现代电梯、现代亚山等各旗下公司。但现代证券和现代资产运用等金融旗下公司不在此次措施之列。

债权团一位相关人士表示:“至今已三次延长签约期限,但对方仍拒绝签约,因此以督促签约之意加以制裁。”债权团原定6月15日的签约期限延长至6月25日,现代集团持续拒绝签约后,又延长至7日。债权团计划,若现代集团继续拒绝签约,将逐步提高制裁力度。

但现代集团表示:“与外汇银行断绝交易、变更主债权银行并接受财务结构评价的既有立场没有变化”,“将观察债权团是否按此次决议实际行动,再决定今后的措施”,双方对峙格局预计将持续。

阅读韩文原文