2010-07-08

各广域地方政府接连推出“创造就业战略”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在民选第五届各广域地方政府将创造就业列为首要课题之际,京畿道、庆尚北道、大邱等地相继公布具体的就业创造计划,包括提供破格的激励措施。

据各广域地方政府8日介绍,庆尚北道将道政力量集中于创造就业,计划创造22万个岗位,为过去四年所创造的9.7万个的2.3倍。其中,为创造6万个优质岗位,将集中攻关全球大企业、目标企业等,并对为引资作出贡献的民间人士最高奖励5亿韩元,对公务员最高奖励5000万韩元。

行政组织也大幅转向以就业和引资为中心。新设就业经济本部和投资引进本部,并已引进外部专家担任投资引进团团长。

同时,将集中挖掘可持续创造就业的自立型共同体、社会企业、产学官联动等“庆北型新就业模式”,以创造1万个以上岗位。

京畿道决定,今后引进外资企业时将优先侧重于就业创造效果大的企业。

该道决定通过引进外资企业和企业支援来创造就业,并将以就业创造效果大的企业为主推进引资。此外,由于外国人投资中增资投资的比重大于新增投资且正逐步扩大,将通过强化贴近现场的投资环境服务,扩大并引导已进驻外资企业的增资投资,期待由此实现更多就业创造。

京畿道投资振兴科科长辛浪贤表示:“将通过强化投资环境服务创造就业、活跃地区经济,努力使外资企业与地区共同发展。”

大邱市为缓解青年失业,近期扩大了去年在全国率先推出的“企业实习支援制”。该制度由大邱市在6个月内支援工资的80%(最高100万韩元),此后若转为正式员工再追加支援4个月。

就此,该市正在招募企业实习生477名,其中制造业227名、知识服务业200名、纺织业50名,招募截至9月30日。

阅读韩文原文