2010-07-08

法院:“禁售K2山寨手表”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院民事合议11部(审判长姜英洙)8日表示,在生产销售登山用品的K2股份有限公司以"请禁止使用近似商标企业的不正当竞争行为"为由,对手表生产销售商朴某提起的诉讼中,判决原告胜诉。

审判部判决称:"虽然朴某销售的手表标识与K2公司的并非完全相同,但把'英文字母K'和'数字2'处理得远大于后面附加的字体,存在使消费者产生误解的可能性","禁止使用该商标,并赔偿500万韩元。"

审判部还判定:"登山用品企业不仅销售服装、鞋类,很多还销售手表,因此不能认为登山用品的需求者与手表需求者不同","目前K2股份有限公司虽不销售手表,但登山时往往需要手表,因此朴某的手表可能被认作是K2公司销售的产品,妨碍了公平竞争。"

并补充称:"即使是已申请商标注册的商标,将'K2'后面的字体缩小以削弱注意力的行为,也是意图无偿搭乘广为人知的K2公司商品形象和客户吸引力。

阅读韩文原文