[Seoul Economic Daily 高尔夫杂志]生涯73胜、18座大满贯加身的高尔夫活传奇杰克·尼克劳斯以球场设计师身份到访韩国。6月16日,他为检查正在松岛国际商务园区内兴建的“杰克·尼克劳斯高尔夫俱乐部韩国”球场而访韩,并亲自讲解自己设计的球场,谈及作为球场设计师的理念。
2005年以英国公开赛为最后一战退役。此后在非选手的人生中,最有热情去做的事是什么。
与事业相关的工作很多。既要顾及公司经营,也要考虑与公司相关的合作伙伴的关系。但最为侧重的工作是球场设计。目前承担着位于全球各地的高尔夫球场设计,需要随时巡视这些球场。因此大部分时间都花在与球场设计相关的工作上。
亲自参与韩国球场设计的契机是什么。
因为收到了邀请(笑)。看到松岛国际商务园区这里规划的出色项目后决定参与。能够参与未来将作为商业中心、繁荣为世界级商务城市的国际商务园区开发,对我而言是非常特别的机会。对于在规划出色的项目中建设冠以我名字的高尔夫俱乐部,我感到高兴。最重要的是,我喜欢这里将要建成的球场的选址条件。虽紧邻大海,但另一侧可以看到城市的建筑群。此外,由于是填海造地,整体地势平坦、可利用的场地宽阔,这一点极具魅力。就像在白纸上绘出新画作一样,这也是与我此前设计的球场层次完全不同的挑战。换言之,“杰克·尼克劳斯高尔夫俱乐部韩国”对设计师而言既是最好的礼物,也是艰难的挑战。它将成为松岛国际商务园区中最受关注的看点。
请介绍球场的特点。是否设计成让所有高尔夫球手都能享受?
希望如此。如果换一种设计方式,整个球场就会显得平淡。因此为了给球场增加起伏,我费了很多心思。首先营造了带有沙丘的地形。然后打造了可以看到大海的区域,并演绎出通向树林的景观,使地形富于变化。这些地形一直延续到会所。设置了3个发球台,后置发球台做得非常难。此外设置了长者或冠军发球台,最前面的则供普通球手使用。因此所有球手都能根据自己的水平享受打球。果岭周边做得稍难一些,但演绎得很有趣。
对设计出的球场满意到什么程度。
目前还有很多需要完善的地方。3个月后将举办PGA赛事,在那之前必须做到完备。对目前为止的设计还算满意,但收尾必须做好。只有精细打磨,才能发展为更好的球场。
您的高尔夫理念是什么。
是享受比赛。并且要时刻做好准备,以便取得最好的成绩。但最重要的还是我的家人。家庭第一,高尔夫第二。
设计球场时最侧重的部分,以及您独有的球场设计特点是什么。
球场设计中始终处于中心位置的是使用球场的球手。首先要了解谁会使用球场,并设计与之相符的球场。松岛“杰克·尼克劳斯高尔夫俱乐部韩国”位于国际商务园区,因此世界各地众多人士都可能前来。所以设计成任何人都能轻松享受。但同时也让人感到有难度,从而产生想要挑战的心情。高尔夫应当按照球手自身的能力去享受。而且打完一轮后应当觉得有趣、愉快。我梦想中的球场,是打完一轮后会想再打一次的球场。从这一点来说,如果球手感到满意,那里无疑就是成功的球场,我也算成功完成了任务。
据了解您在设计球场时强调球道与果岭的起伏等线条。这是为了调整球场难度,还是为了与周边环境协调?抑或是为了让球手享受?
是为了提升球手的趣味和兴致而努力。球场太平淡,打球就感觉不到乐趣。沙坑太多也没意思。球场过于平坦,球手容易厌倦。所以我比较注重球场的整体起伏。尤其这里的基础场地原本平坦,因此增加了很多起伏,也能按照我的意愿设计。对一般业余球手来说,球场长度很重要。但如果有实力,长度就不成问题。如果球场过于平淡,球手就不会产生挑战意识。为防止这一点,就多设起伏。设置多样的线路,使球产生多样的运动轨迹。但更重要的是球场要做得均衡。
您曾说过作为选手参赛时,较量的对象不是其他选手而是球场。
人生总是有人在身后追赶。我从未为了战胜其他选手而参赛。打高尔夫时,我始终努力战胜球场和我自己。因此我努力控制自己,而能做到这一点的只有我自己。这样一来,冠军也自然随之而来。球场设计也是一样。不是与其他设计师竞争,而是与自然竞争。
攻克球场时怎样才能打得好?请以顶级球手的身份传授秘诀。
我打高尔夫时侧重的是了解自己的能力。做符合自己能力的挥杆,攻克球场时也不勉强,按照实力去攻。差点高的球手和差点低的球手,挥杆或击球不可能一样。首先要了解自己。了解自身能力,并在能力范围内挑战球场,就能打出成功的一轮。当然还要能够享受高尔夫。
老虎正在追赶大满贯夺冠纪录。您怎么看老虎?
他实力好、年纪也轻,完全有可能。时间会给出答案。






