2010-07-08

今夏休假天数减少、休假费增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,今年企业的暑假天数比去年减少,而休假费则有所增加。

韩国经营者总协会8日对全国363家100人以上企业的暑假情况进行调查,结果显示今年暑假天数平均为4.1天,比去年减少0.3天。大企业的暑假天数平均为4.7天,比中小企业(3.9天)长0.8天。经总相关人士解释称:“自实行每周40小时工作制以来,暑假天数持续呈减少趋势”,“去年因经济危机,企业为削减成本鼓励休假,使休假天数在7年来首次转为增加,但今年随着实体经济复苏又再次减少。”

今年计划发放暑假休假费的企业占65.9%,比去年增加2.3个百分点,休假费为44万8000韩元,比去年增加3万6000韩元(8.7%)。按企业规模看,大企业为58万4000韩元,中小企业为40万9000韩元。暑假实施时期以8月上旬最多,占52.2%,其后依次为7月末(28.1%)、8月中旬(8.7%)等。

阅读韩文原文