2010-07-07

[新闻简报] 明年制造铁道车辆须遵守噪音建议标准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部为预防铁路噪音危害,制定了《铁路车辆噪音建议标准及检查方法等相关规定》。

按该规定确定的标准,将适用于明年1月1日起招标的铁路车辆,以及城市铁路(地铁)中地面区间较多的首都圈1号线、中央线、京义线的车辆,并将在2017年前分阶段强化。

停车时噪音标准为:2011~2013年电动车组(地铁等)7分贝、机车81分贝、柴油动车82分贝;2014~2016年电动车组69分贝、机车78分贝、柴油动车80分贝;2017年以后电动车组68分贝、机车75分贝、柴油动车78分贝。

2017年以后电动车组的噪音标准68分贝,与电话铃声大作的办公室噪音(70分贝)水平相近。

行驶时噪音标准为:2011~2013年电动车组87分贝、机车91分贝、柴油动车86分贝、客车83分贝、货车87分贝、高速铁路车辆92分贝;2014~2016年电动车组84分贝、机车88分贝、柴油动车83分贝、客车82分贝、货车87分贝、高速铁路车辆92分贝。

阅读韩文原文